诗园学杜甫斗胆试对目录链接 (2023-5-2至今)

每天一诗缀诗园 · 发表于 2023-8-25 17:42:16

诗园学圣贤斗胆试对目录链接（2023-2-19至今，整理中）

诗园学李白斗胆试对目录链接（2023-2-13至今）

【诗园学杜甫斗胆试对目录链接（2023-5-2至今】

【总计：99，2023-8-31止】

#######

(以下链接连到原账号“每天一诗缀诗园”，其被莫名其妙地关闭于2023-10-12）

2023-9 (*)

2023-9-6-1 上联对：圆通透世心智熟，二春朝气童心澈；下联出：绣羽衔花他自得，红颜骑竹我无缘。*（借杜甫《清明二首》）。####*网译：飞鸟在天上自在飞翔，少年无忧无虑的嬉戏打闹，只是这般天真无虑的时光却是与我无缘了。(绣羽：鸟。衔花：少年。)

2023-9-5-1 上联对：暮归旧灶烧旧锅，扑鼻秋味盈小院；下联出：朝来新火起新烟，湖色春光净客船。*（借杜甫《清明二首》）。 #### *网译：早起匆匆赶路，天气晴朗春色正好，可以清晰的看到那小舟荡漾在湖水之上。

2023-9-3-1 《答问成诗 (你知道的古代奇诗有哪些？) : 七绝 . 诗苑探奇》 “语不惊人死不休”，（借杜甫《江上值水如海势聊短述》），醒神诧魄缘于新。精辞准对觅寻后，稍易陌生顷刻欣。

2023-8 (19)

2023-8-31-1 上联对：良师赐教清新律；益友互帮共探对；下联出：佳人拾翠春相问，仙侣同舟晚更移。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：等到春天，曼妙的仕女们还会采摘花草相互赠送，伙伴们在暮晚时分仍要移棹出发，不愿归返。

2023-8-30-1 上联对：梧桐高枝曳待贵，凤凰男升幸入赘；下联出：香稻啄馀鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：我想念一路的香稻和碧梧，在丰收的季节吸引着鹦鹉与凤凰。

2023-8-29-1 上联对：拉萨首都连高铁，穿山越江进京速；下联出：昆吾御宿自逶迤，紫阁峰阴入渼陂；*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：从长安到渼陂，途径昆吾和御宿，紫阁峰在终南山上闪耀。

2023-8-23-1 上联对：妻子辛勤夜织布；丈夫收割浸晨露；（古代）；下联出：织女机丝虚夜月，石鲸鳞甲动秋风。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：池中石刻的织女辜负了美好的夜色，只有那巨大的鲸鱼还会在雷雨天与秋风共舞。

2023-8-22-1 上联对：赤壁火光借东风，照天夜霞落入水；下联出：昆明池水汉时功，武帝旌旗在眼中。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：遥想汉武帝曾在昆明池上练习水兵，一面面战旗迎风击鼓。

2023-8-21-1 上联对：突忆同窗共瞩鹰，而今相握同忘泪；下联出：回首可怜歌舞地，秦中自古帝王州。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：安禄山的铁蹄已使一切烟消云散。那时，黄鹄还在亭院内高飞，成群的白鸥被游人的舟楫惊起。——而今，一切都消逝了，消逝了……没有任何留恋的事物。

2023-8-19-1 上联对：雕檐画栋鸣紫鹊，掩门纱窗传鹦鹉；下联出：珠帘绣柱围黄鹄，锦缆牙樯起白鸥。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：那时，黄鹄还在亭院内高飞，成群的白鸥被游人的舟楫惊起。

2023-8-17-1 上联对：三十年前共展翅，再逢同忆当初誓；下联出：花萼夹城通御气，芙蓉小苑入边愁。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：十五年前我写《乐游园歌》，花萼楼、芙蓉园历历在目。

2023-8-16-1 上联对：海内知己若比邻，灵犀拉近天涯距；下联出：瞿塘峡口曲江头，万里风烟接素秋。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：谙练一种时空的分身术，瞿塘峡、曲江头，距离被心灵无限地缩短。

2023-8-15-1 上联对：二春劲舞延寿诞，三高病弱离得远；下联出：一卧沧江惊岁晚，几回青琐点朝班。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：记得当年位列朝班，青琐门下意气风发，而现在，疾病无情地消磨着时光……秋已渐深。

2023-8-14-1 上联对：群妃日日盛妆待，终老可曾见圣面？下联出：云移雉尾开宫扇，日绕龙鳞识圣颜。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：记得当年朝上，雉尾扇开合如同祥云移回，日光沐浴着圣殿，让我看清玄宗的容貌。

2023-8-13-1 上联对：西方瞩望东天亮，巨龙初醒腾天起；下联出：西望瑶池降王母，东来紫气满函关。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：青鸟报信，西王母自瑶池驾临，紫气弥漫，老子骑牛西去。

2023-8-12-1 上联对：海市蜃楼魅西洋，虚无缥缈乃梦幻；下联出：蓬莱宫阙对南山，承露金茎霄汉间。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：日复一日，大明宫遥望着终南山，却望不到。

2023-8-7-1 上联对：国泰民安盛世珍，坐安思危未雨缪；  下联出：直北关山金鼓振，征西车马羽书驰。*（借杜甫《秋兴八首》）。  ####  *网译：回纥内侵，关山号角雷动、兵戈挥舞；吐蕃入寇，传递情报的战马正急速奔驰。
2023-8-6-1 上联对：诗词联对吟者易，说山比水红尘探；  下联出：王侯第宅皆新主，文武衣冠异昔时。*（借杜甫《秋兴八首》）。  ####  *网译：世道的变迁，时局的动荡，国运今非昔比，王侯们的家宅更换主人，无奈宦官当道，贤臣良相更成泡影。
2023-8-5-1 上联对：反思人生若博弈，最大对手是自己；  下联出：闻道长安似弈棋，百年世事不胜悲。（借杜甫《秋兴八首》）？  ####  *网对：听说长安的政坛就像一盘未下完的棋局，彼争此夺。反复不定，反思国家和个人所经历的动乱与流亡，有说不尽的悲哀。
2023-8-3-1 上联出：匡衡抗疏功名薄，刘向传经心事违；（借杜甫《秋兴八首》）；  下联对：追梦目无功名禄，载诗载对乐逍遥。  ####  *网对：汉朝的匡衡向皇帝直谏，他把功名看得很淡薄；刘向传授经学，怎奈事不遂心。
2023-8-2-1 上联对：妙联力求对窄窄，紧契对魂咬死死；下联出：信宿渔人还泛泛，清秋燕子故飞飞。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：连续两夜在船上过夜的渔人，仍泛着小舟在江中漂流。虽已是清秋季节，燕子仍然展翅  飞来飞去。
2023-8-1-1 上联对：万名粉丝倾心助，天天新作馈鼓舞；下联出：千家山郭静朝晖，日日江楼坐翠微。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译: 白帝城里千家万户静静地沐浴在秋日的朝晖中，我天天去江边的楼上，坐着看对面青翠的  山峰。

2023-7 (24)

2023-7-31-1 上联对：知否雪下嫣红蕊，已绽芬芳报春暖；下联出：请看石上藤萝月，已映洲前芦荻花。*（借杜甫《秋兴八首》） #### *网译: 你看，山石上爬满了藤萝。月亮刚刚升起来的时候，月光是照在藤萝上的，而现在它已经照到河洲前面的芦荻花上面去了。

2023-7-29-1 上联对：诗歌结成终生伴，起于懵懂花样季；下联出：画省香炉违伏枕，山楼粉堞隐悲笳。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译: 我还记得我从前春宿左省值夜的时候，晚上熬夜写些明朝的封事，点燃书案上的香。可现在我早已不在那里就职。滞留此地，傍晚时分听到城楼上吹起悲笳，心中升起一股隐然的悲痛。

2023-7-28-1 上联对：手机视频随时见，一张机票即刻返；下联出：听猿实下三声泪，奉使虚随八月槎。*（借杜甫《秋兴八首》）。####*网译: 听到巫峡的猿啼，我真的流下泪来。我也希望乘着浮槎回到自己的故乡，但这愿望终究还是落空了。

2023-7-27-1 上联对：粉丝数目上升直，每进小步初心忆；下联出：夔府孤城落日斜，每依北斗望京华。（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：夔州的高城上又迎来了落日。每当晚上北斗星出现的时候，我就按照它的方向来寻找长安的所在。

2023-7-26-1 上联对：对联幅幅问平仄，律诗首首察对仗；下联出：寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：又在赶制冬天御寒的衣服了，白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了，我对故乡的思念也愈加凝重，愈加深沉。 (寒衣：指冬天御寒的衣服。催刀尺：指赶裁新衣。白帝城：古城名，在今重庆奉节东白帝山上。东汉初年公孙述所筑，公孙述自号白帝，故名城为“白帝城”。急暮砧：黄昏时急促的捣衣声。砧：捣衣石。)

2023-7-25-1 上联对：新冠三载未归家，汽笛数鸣心先返；下联出：丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：花开花落已两载，看着盛开的花，想到两年未曾回家，就不免伤心落泪。小船还系在岸边，虽然我不能东归，飘零在外的我，心却长系故园。 (丛菊两开：杜甫此前一年秋天在云安，此年秋天在夔州，从离开成都算起，已历两秋，故云“两开”。“开”字双关，一谓菊花开，又言泪眼开。他日：往日，指多年来的艰难岁月。故园：此处当指长安。)

2023-7-19-1 上联对：头条妙作堆山创，对网诗仙春笋挤；下联出：江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：巫峡里面波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉。 (兼天涌：波浪滔天。兼天：连天。塞上：指巫山。接地阴：风云盖地。“接地”又作“匝地”。)

2023-7-18-1 上联对：恶言屈辱无辜人，强胆强心真戳假；下联出：玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。*（借杜甫《秋兴八首》）。 #### *网译：枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。玉露：秋天的霜露，因其白，故以玉喻之。凋伤：使草木凋落衰败。巫山巫峡：即指夔州（今奉节）一带的长江和峡谷。萧森：萧瑟阴森。

2023-7-18-2 上联出：春风化雨芭蕉泪？下联对：风抚枝摇柳丝欢。

2023-7-17-1 上联对：纵然梦遥千万里，乐在过程追梦喜；下联出：云白山青万余里，愁看直北是长安。*（借杜甫《小寒食舟中作》）。 #### *网译：站在潭州向北直看长安，像是在望天上的白云，有一万多里，蓦然生愁。直北：正北。亦见“直北关山金鼓震”（《秋兴八首·其四》）。

2023-7-16-1 上联对：翩翩凤舞梧桐摆，跃跃龙腾天地醉；下联出：娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。*（借杜甫《小寒食舟中作》）。 #### *网译：见蝶鸥往来自由，各得其所。娟娟，状蝶之戏。片片，状鸥之轻。闲幔，一作开幔。

2023-7-15-1 上联出：春水船如天上坐，老年花似雾中看；*（借杜甫《小寒食舟中作》）；下联对：过山车飞头朝下，火眼金睛暮年毒。 #### *网译：春来水涨，江河浩漫，所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间；身体衰迈，老眼昏蒙，看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。(“春水”两句：春来水涨，江流浩漫，所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间；诗人身体衰迈，老眼昏蒙，看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮，这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老，也包含着更深的意绪：时局的动荡不定，变乱无常，不也如同隔雾看花，真象难明么！)

2023-7-14-1 上联对：少食减肥促养生，戴帽防癌避暴晒；下联出：佳辰强饮食犹寒，隐几萧条戴鹖冠。*（借杜甫《小寒食舟中作》）。 #### *网译：小寒时节，勉强吃一点饭，靠着乌几，席地而坐，乌几已经破旧，缝了很多遍了，头上戴着褐色的帽子。[佳辰：指小寒食节。强饭：勉强吃一点饭。隐：倚、靠。隐几，即席地而坐，靠着小桌几。鹖（音hé合），雉类，据说是一种好斗的鸟，见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”，指颜色。]

2023-7-13-1 上联对：欢快鼓点咚咚响, 广场舞友劲劲扭；下联出：留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。*（借杜甫《江畔独步寻花》）。 #### *网译：嬉闹的彩蝶在花间盘旋飞舞不舍离去，自由自在的小黄莺叫声悦耳动人。 (留连：即留恋，舍不得离去。娇：可爱的样子。恰恰：象声词，形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言，恰好之意。)

2023-7-12-1 上联对：头条网上众仙济，千才万才挤破网；下联出：黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。（借杜甫《江畔独步寻花》）？ #### *网译：黄四娘家周围小路开满鲜花，万千花朵压弯枝条离地低又低。(黄四娘：杜甫住成都草堂时的邻居。蹊：小路。)

2023-7-12-2 上联对：傍晚按门铃，蓦见娘惊唤；下联出：天明登前途，独与老翁别。*（借杜甫《石壕吏》）。 #### *网译：天亮后我继续赶路，只能与返回家中的那个老翁告别。 (明：天亮之后。登前途：踏上前行的路。登，踏上。前途，前行的道路。独：唯独、只有。)

2023-7-10-1 上联出：夜久语声绝，如闻泣幽咽；*（借杜甫《石壕吏》）；下联对：晨曦声朗朗，似歌美诗飞。 #### *网译：夜深了，说话的声音逐渐消失，隐隐约约听到低微断续的哭泣声。 (夜久：夜深了。绝：断绝；停止。如：好像，仿佛。闻：听。泣幽咽：低微断续的哭声。有泪无声为“泣”，哭声哽塞低沉为“咽”。)

2023-7-9-1 上联对：自驾去武汉，入列第一线；下联出：急应河阳役，犹得备晨炊。*（借杜甫《石壕吏》）。 *网译：立刻就去投向河阳的战役，还来得及为部队准备早餐。(急应河阳役：赶快到河阳去服役。应，响应。河阳，今河南孟州，当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。犹得：还能够。得，能够。备：准备。晨炊：早饭。)

2023-7-8-1 上联对：下班虽疲惫，忍乏创诗对；下联出：老妪力虽衰，请从吏夜归。*（借杜甫《石壕吏》）。 #### *网译：虽然老妇我年老力衰，但请允许我跟从你连夜赶回营去。 (老妪：老妇人。妪：年老的女人。衰：弱。请从吏夜归：请让我和你晚上一起回去。请，请求。从，跟从，跟随。)

2023-7-7-1 上联对：裙多无时穿，壁橱挤不下；下联出：有孙母未去，出入无完裙。*（借杜甫《石壕吏》）。 #### *网译：因为有孙子在，他母亲还没有离去，但进进出出都没有一件完整的衣服。(未：还没有。去：离开，这里指改嫁。完裙：完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出，见吏无完裙”。)

2023-7-6-1 上联对：夫妻是丁克，长辈催后代；下联出：室中更无人，惟有乳下孙。*（借杜甫《石壕吏》）。 #### *网译：家里再也没有别的男人了，只有正在吃奶的小孙子。(室中：家中。更无人：再没有别的（男）人了。更，再。惟：只，仅。乳下孙：正在吃奶的孙子。)

2023-7-5-1 上联出：存者且偷生，死者长已矣！（借杜甫《石壕吏》）？下联对：人生何其短，珍惜每一天！ #### *网译：活着的人苟且偷生，死去的人就永远不会回来了！存：活着，生存着。且偷生：姑且活一天算一天。且，姑且，暂且。偷生，苟且活着。长已矣：永远完了。已，停止，这里引申为完结。

2023-7-3-1 上联出：一男附书至，二男新战死；*（借杜甫《石壕吏》）；下联对：两行哽咽泪，一颗破碎心。 #### *网译：其中一个儿子捎信回来，说另外两个儿子刚刚战死。(附书至：捎信回来。书，书信。至，回来。新：刚刚。)

2023-7-1-1 上联对：读网友文叙：二子皆孝敬；下联出：听妇前致词：三男邺城戍。*（借杜甫《石壕吏》）。 #### *网译：我听到老妇上前说：我的三个儿子戍边在邺城。 (前致词：指老妇走上前去（对差役）说话。前，上前，向前。致，对……说。邺城：即相州，在今河南安阳。戍：防守，这里指服役。)

2023-6 (29)

2023-6-30-1 上联出：吏呼一何怒！妇啼一何苦！（借杜甫《石壕吏》）；下联对：黛玉一声怨！宝玉一声哭！ #### *网译：官吏大声呼喝是多么愤怒，妇人大声啼哭是多么悲苦。(呼：诉说，叫喊。一何：何其、多么。怒：恼怒，凶猛，粗暴，这里指凶狠。啼：哭啼。苦：凄苦。)

2023-6-29-1 上联出：老翁逾墙走，老妇出门看；*（借杜甫《石壕吏》）；下联对：红杏出墙窥，白梨园内潸。 #### *网译：老翁越墙逃走，老妇出门查看。逾：越过；翻过。走：跑，这里指逃跑。

2023-6-28-1 上联对：午驰马代岛，海豚跳追艇；下联出：暮投石壕村，有吏夜捉人。（借杜甫《石壕吏》）？ #### *网译：日暮时投宿石壕村，夜里有差役到村子里抓人。（暮：傍晚。投：投宿。石壕村：现名干壕村，在今河南陕县东七十里。吏：官吏，低级官员，这里指抓壮丁的差役。夜：时间名词作状语，在夜里。）

2023-6-27-1 上联对：一波未平一波起，祸不单行双手顶；下联出：新鬼烦冤旧鬼哭，天阴雨湿声啾啾！（借杜甫《兵车行》）。 #### *网译：那里的新鬼含冤旧鬼痛哭，阴天冷雨时凄惨哀叫声不断。（烦冤：愁烦冤屈。啾啾：象声词，形容凄厉的哭叫声。）微头条 2024-9-5-4

2023-6-26-1 上联对：卿可知，俺心头，百转柔肠苦思久；下联出：君不见，青海头，古来白骨无人收。*（借杜甫《兵车行》）。 #### *网译：你没看见在那青海的边上，自古以来战死士兵的白骨无人掩埋。（青海头：即青海边。这里是自汉代以来，汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。）微头条 2024-9-5-3

2023-6-25-1 上联出：生女犹得嫁比邻，生男埋没随百草；*（借杜甫《兵车行》）；下联对：奴家里外一把手，夫君撑起一个家。 #### *网译：生下女孩还能够嫁给近邻，生下男孩只能战死沙场埋没在荒草间。(比邻：近邻。) 微头条 2024-9-5-2

2023-6-24-1 上联出：信知生男恶，反是生女好；（借杜甫《兵车行》）; 下联对：诗圣预言高，知今取妻憔。 #### *网译：百姓相信生男孩是坏事情，反而不如生女孩好。微头条 2024-9-5-1

2023-6-23-1 上联对：联友频出联，灵感自何处？下联出：县官急索租，租税从何出？*（借杜甫《兵车行》）。 #### *网译：县官紧急地催逼百姓交租税，租税从哪里出？(县官：官府。) 微头条 2024-3-17-8

2023-6-22-1 上联对：恰似头条网，乐园人人享；下联出：且如今年冬，未休关西卒。（借杜甫《兵车行》）？ #### *网译：就像今年冬天，还没有停止征调函谷关以西的士兵。且如：就如。关西：当时指函谷关以西的地方。这两句说，因为对吐蕃的战争还未结束，所以关西的士兵都未能罢遣还家。微头条 2024-3-17-7

2023-6-21-1 上联出：长者虽有问，役夫敢申恨？（借杜甫《兵车行》）？下联对：爹娘常关问，儿女只报捷。 #### #网译：尽管长者询问，征人哪里敢诉说心中的冤屈愤恨？(长者：即上文的道旁过者，也指有名望的人，即杜甫。征人敬称他为长者。役夫敢申恨：征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气，表现士卒敢怒而不敢言的情态。役夫：行役的人。敢：敢：怎么敢。) 微头条 2024-3-17-6

2023-6-20-1 上联对：自幼习得能吃苦，遇难无畏不气馁；下联出：况复秦兵耐苦战，被驱不异犬与鸡。* （借杜甫《兵车行》）。 *网译：更何况关中的士兵能顽强苦战，像鸡狗一样被赶上战场卖命。(况复：更何况。秦兵：指关中一带的士兵。耐苦战--能顽强苦战。这句说关中的士兵能顽强苦战，像鸡狗一样被赶上战场卖命。) 微头条 2024-3-17-5

2023-6-19-1 上联对：即使境妙意新奇，美中不足少平仄；下联出：纵有健妇把锄犁，禾生陇亩无东西。（借杜甫《兵车行》）。 #### *网译：即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种，田土里的庄稼也是东倒西歪不成行。(陇亩：田地。陇，通“垄”，在耕地上培成一行的土埂，田埂，中间种植农作物。无东西：不分东西，意思是行列不整齐。) 微头条 2024-3-17-4

2023-6-18-1 上联出：君不闻，汉家山东二百州，千村万落生荆杞；*（借杜甫《兵车行》）；下联对：卿可知，黄河衔泥奔千里，九州华夏子诞生。 #### *网译：您没听说汉家华山以东两百州，千村万寨野草丛生田地荒芜。 (汉家：汉朝。这里借指唐。山东：崤山或华山以东。古代秦居西方，秦地以外，统称山东。荆杞：荆棘与杞柳，都是野生灌木。) 微头条 2024-3-17-3

2023-6-17-1 上联出：边庭流血成海水，武皇开边意未已；*（借杜甫《兵车行》）；下联对：白骨堆出九州同，龙腾盛世共珍惜。 #### *网译：边疆战士血流成河，皇上开拓边疆的念头还没停止。 (边庭：边疆。武皇：汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”，下文“汉家”也是指唐王朝。开边：用武力开拓边疆。) 微头条 2024-3-17-2

2023-6-16-1 上联对：毕业握别各展翅，三十年后他乡握；下联出：去时里正与裹头，归来头白还戍边。*（借杜甫《兵车行》）。 #### *网译：从军出征时尚未成丁，还要里长替裹头巾，回来时已经满头白发，却仍要去戍守边疆。 (里正：唐制，每百户设一里正，负责管理户口。检查民事、催促赋役等。裹头：男子成丁，就裹头巾，犹古之加冠。古时以皂罗（黑绸）三尺裹头，曰头巾。新兵因为年纪小，所以需要里正给他裹头。还：又，再。) 微头条 2024-3-17-1

2023-6-15-1 上联对：十五初春娇花艳，五十以上二春魅；下联出：或从十五北防河，便至四十西营田。*（借杜甫《兵车行》）。 #### *网译：有的人十五岁到黄河以北去戍守，便是四十岁还要被派到河西去营田。 (或：不定指代词，有的、有的人。防河：当时常与吐蕃发生战争，曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北，所以说"北防河"。西营田：古时实行屯田制，军队无战事即种田，有战事即作战。"西营田"也是防备吐蕃的。) 微头条 2024-1-26-8

2023-6-14-1 上联对：两万五千长征路，沿途处处百姓护；下联出：道旁过者问行人，行人但云点行频。（借杜甫《兵车行》）？ #### *网译：路旁经过的人询问行人怎么回事，行人只说官府征兵实在太频繁。(过者：过路的人，这里是杜甫自称。点行频：频繁地点名征调壮丁。微头条 2024-1-26-7

2023-6-13-1 上联对：儿张双臂唤亡母，台下屏前皆泪奔；下联出：牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。（借杜甫《兵车行》）； #### *网译：拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭，哭声直上天空冲入云霄。(干：冲。) 微头条 2024-1-26-6

2023-6-12-1 上联对：二老相搀村口望，雾里出现儿身影；下联出：耶娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。（借杜甫《兵车行》）。 #### *网译：爹娘妻子儿女奔跑来相送，行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。(耶：通假字，同“爷”，父亲。走：奔跑。咸阳桥：指便桥，汉武帝所建，故址在今陕西咸阳市西南，唐代称咸阳桥，唐时为长安通往西北的必经之路。)

微头条 2024-1-26-5

2023-6-11-1 上联对：屏莹莹，键敲敲，对友玩联皆醉倒；下联出：车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。（借杜甫《兵车行》）？ #### *网译：兵车辚辚，战马萧萧，出征士兵弓箭各自佩在腰。 (辚辚：车轮声。《诗经·秦风·车辚》：“有车辚辚”。萧萧：马嘶叫声。行人：指被征出发的士兵。) 微头条 2024-1-26-4

2023-6-10-1 上联对：碰杯祝月奏琴瑟，知己双摇归宿桨；下联出：白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。*（借杜甫《闻官军收河南河北》）。 #### *网译：日头照耀放声高歌痛饮美酒，趁着明媚春光与妻儿一同返回家乡。 (放歌：放声高歌。须：应当。纵酒：开怀痛饮。青春：指明丽的春天的景色。作伴：与妻儿一同。) 微头条 2024-1-26-3

2023-6-9-1 上联对：突见己名题榜上，山呼水笑春花放；下联出：却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。（借杜甫《闻官dangyang军收河南河北》）。 #### *网译：回头看妻子和孩子哪还有一点的忧伤，胡乱地卷起诗书欣喜若狂。 (却看：回头看。妻子：妻子和孩子。愁何在：哪还有一点的忧伤？愁已无影无踪。漫卷诗书喜欲狂：胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂：高兴得简直要发狂。) 微头条 2024-1-26-2

2023-6-8-1 上联对：闻听神舟访月返，举国沸腾欢浪涌；下联出：剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。*（借杜甫《闻官军收河南河北》）。 ##### *网译：剑外忽然传来收蓟北的消息，刚刚听到时涕泪满衣裳。(闻：听说。官军：指唐朝军队。剑外：剑门关以南，这里指四川。蓟北：泛指唐代幽州、蓟州一带，今河北北部地区，是安史叛军的根据地。涕：眼泪。)

微头条 2024-1-26-1

2023-6-7-1 上联对：鞠躬后崔死后已，名垂青史忠智信；下联出：出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。（借杜甫《蜀相》）。 #### *网译：可惜出师伐魏还没有取得最后的胜利就先去世了，常使后代英雄感慨泪湿衣襟！(出师未捷身先死，长使英雄泪满襟：出师还没有取得最后的胜利就先去世了，常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏，未能取胜，至蜀建兴十二年（234年）卒于五丈原（今陕西岐山东南）军中。出师：出兵。) 微头条 2024-1-3-8

2023-6-6-1 上联对：三思后动周密虑，双管齐下创新业；下联出：三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。*（借杜甫《蜀相》）。 ####*网译：刘备为统一天下而三顾茅庐，问计于诸葛亮，辅佐两代君主的老臣忠心耿耿。(频烦：犹“频繁”，多次。两朝开济：指诸葛亮辅助刘备开创帝业，后又辅佐刘禅。两朝：刘备、刘禅父子两朝。开：开创。济：扶助。) 微头条 2024-1-3-7

2023-6-5-1 上联对：照水冰轮惊赏己，群星捧月闪闪赞；下联出：映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。*（借杜甫《蜀相》）。 #### *网译：碧草照映台阶自当显露春色，树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。(空：白白的。) 微头条 2024-1-3-6

2023-6-4-1 上联对：奇诗妙对哪里找，头条网中联莽莽；下联出：丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。（借杜甫《蜀相》）？ #### *网译：去哪里寻找武侯诸葛亮的祠堂？在成都城外那柏树茂密的地方。 (丞相祠堂：即诸葛武侯祠，在现在成都，晋李雄初建。锦官城：成都的别名。柏森森：柏树茂盛繁密的样子。) 微头条 2024-1-3-5

2023-6-3-1 上联对：一键屏中聊，庆幸逢盛世；下联出：寄书长不达，况乃未休兵。*（借杜甫《月夜忆舍弟》）。 #### *网译：寄往洛阳城的家书老是不能送到，何况战乱频繁还没有停止。(长：一直，老是。达：到。况乃：何况是。未休兵：战争还没有结束。) 微头条 2024-1-3-4

2023-6-2-1 上联对：弟已返宇宙，感恩缘姐弟；下联出：有弟皆分散，无家问死生。*（借杜甫《月夜忆舍弟》）。 #### *网译：虽有兄弟但都离散各去一方，已经无法打听到他们的消息。(弟兄分散，家园无存，互相间都无从得知死生的消息。) 微头条 2024-1-3-3

2023-6-1-1 上联对：霜于此刻降，冰轮客地冷；（霜降）；下联出：露从今夜白，月是故乡明。*（借杜甫《月夜忆舍弟》；白露）。 #### *网译：从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。微头条 2024-1-3-2

2023-5 (27)

2023-5-31-1 上联对：手机伴人行，边走边畅叙；下联出：戍鼓断人行，边秋一雁声。*（借杜甫《月夜忆舍弟》）。 #### *网译：戍楼上的更鼓声断绝了人行，秋夜的边塞传来了孤雁哀鸣。微头条 2024-1-3-1

2023-5-30-1 上联对：屏溢妙诗垂千古，屏前敲键亿诗友；下联出：窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。*（借杜甫《绝句》）。 #### *网译：坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。微头条 2023-12-20-7

2023-5-29-1 上联对：两名知己灵犀通，一世情思日共享；下联出：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。*（借杜甫《绝句》）。 #### *网译：两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫，一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。微头条 2023-12-20-6

2023-5-28-1 上联：荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小！* ( 曾同：层)（借杜甫《望岳》）；下联：斗胆对名句，感恩圣贤教。梦中峰顶奇，攀登不问高。 #### *网译：望着那升腾的层层云气，心胸摇荡；睁大眼睛远望归鸟回旋入山，眼角好像要裂开一样。定要登上那最高峰，俯瞰在泰山面前显得渺小的群山。微头条 2023-12-20-5

2023-5-27-1 上联：造化钟神秀，阴阳割昏晓；*（借杜甫《望岳》）；下联：天公舞鬼斧，乾坤任刻凿。 #### *网译：大自然把神奇秀丽的景象全都汇聚其中，山南山北阴阳分界，晨昏迥然不同。微头条 2023-12-20-4

2023-5-26-1 上联：岱宗夫如何？齐鲁青未了；*（借杜甫《望岳》）；下联：头条网怎样？款款诉不完。 #### *网译：五岳之首的泰山怎么样？在齐鲁大地上，那苍翠的美好山色没有尽头。微头条 2023-12-20-3

2023-5-25-1 上联对：头条挺联网，倾力扶妙对；下联出：好雨知时节，当春乃发生。*（借杜甫《春夜喜雨》）。 #### *网译：好雨知道下雨的节气，正是在春天植物萌发生长的时候。

2023-5-23-1 上联对：大祸临头色不变；下联出：风雨不动安如山。*（借杜甫《茅屋为秋风所破歌》）。 #### *网译：房屋遇到风雨也不为所动安稳得像山一样。微头条 2023-12-20-2

2023-5-21-1 上联对：医护夜班睡眠损，长夜救治生命挽；下联出：自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻！*（借杜甫《茅屋为秋风所破歌》）。 #### *网译：自从安史之乱后我的睡眠时间就很少了，长夜漫漫屋子潮湿不干如何才能挨到天亮？微头条 2023-12-20-1

2023-5-20-1 上联对：阴阳遍地无遗处，动态平衡循不止；下联出：床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。*（借杜甫《茅屋为秋风所破歌》）。 #### *网译：如遇下雨整个屋子没有一点儿干燥的地方，雨点像下垂的麻线一样不停地往下漏。微头条 2023-11-19-8

2023-5-19-1 上联：布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂；*（借杜甫《茅屋为秋风所破歌》）；下联：锦衾丝绵柔薄暖，冷热空调四季春。 #### *网译：布质的被子盖了多年又冷又硬像铁板似的，孩子睡相不好把被子蹬破了。微头条 2023-11-19-7

2023-5-18-1 上联对：转瞬云开金阳射，春日欣欣涂绿色；下联出：俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。*（借杜甫《茅屋为秋风所破歌》）。 #### *网译：不久后风停了天空上的云像墨一样黑，秋季的天空阴沉迷蒙渐渐黑了下来。微头条 2023-11-19-6

2023-5-16-1 上联对：条条发文绝又妙，连连鼓掌难自禁；下联出：公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得。*（借杜甫《茅屋为秋风所破歌》）。 #### *网译：明目张胆地抱着茅草跑进竹林里去了，我费尽口舌也喝止不住。微头条 2023-11-19-5

2023-5-15-1 上联对：挺身自卫不容辱；下联出：忍能对面为盗贼。*（借杜甫《茅屋为秋风所破歌》）。 #### *网译：竟狠心这样当面做“贼”抢东西。微头条 2023-11-19-4

2023-5-14-1 上联：南村群童欺我老无力；*（借杜甫《茅屋为秋风所破歌》）；下联：自强自立方可护自尊。 #### *网译：南村的一群儿童欺负我年老没力气。微头条 2023-11-19-3

2023-5-13-1 上联：高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳；*（借杜甫《茅屋为秋风所破歌》）；下联：凤凰翩翩蓝天舞，鸳鸯摆摆碧水游。 #### *网译：飞得高的茅草缠绕在高高的树梢上，飞得低的飘飘洒洒沉落到低洼的水塘里。微头条 2023-11-19-2

2023-5-12-1 上联对：联对穿屏唤联对；下联出：茅飞渡江洒江郊。*（借杜甫《茅屋为秋风所破歌》）。 #### *网译：茅草乱飞渡过浣花溪散落在对岸江边。微头条 2023-11-19-1

2023-5-11-1 上联对：三春明媚花争艳，饰遍南北九州灿；下联出：八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。*（借杜甫《茅屋为秋风所破歌》）。 #### *网译：八月秋深狂风大声吼叫，狂风卷走了我屋顶上好几层茅草。

023-5-10-1 上联对：追梦心甘不觉苦，攀登程趣高莫问；下联出：艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。（借杜甫《登高》；网译：一生艰难，常常抱恨于志业无成而身已衰老，衰颓满心偏又暂停了消愁的酒杯。）。微头条 2023-11-5-4b

2023-5-9-1 上联对：千番春探总惊诧，万般求索知音共；下联出：万里悲秋常作客，百年多病独登台。（借杜甫《登高》；网译：悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。）。微头条 2023-11-5-3b

2023-5-8-1 上联对：无穷妙对层层出，新联浪潮滔滔至；下联出：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。（借杜甫《登高》；网译：无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来）。微头条 2023-11-5-2b

2023-5-6-1 上联对：崖高阶滑步难迈，顶风冒雪不返转；下联出：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。（借杜甫《登高》）。微头条 2023-11-5-1b

2023-5-5-1 上联对：玩联睡得晚，梦中对妙联；下联出：白头搔更短，浑欲不胜簪。（借杜甫《春望》; 网译：愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了）。微头条 2023-11-5-4a

2023-5-4-6 上联对：天涯若咫尺，一键亲人现；下联出：烽火连三月，家书抵万金。（借杜甫《春望》）》。微头条 2023-11-5-3a

2023-5-3-6 上联对：盛世山水笑，晨聚共起舞；下联出：感时花溅泪，恨别鸟惊心。（借杜甫《春望》，网译：感伤国事，看到花开不禁潸然泪下，内心惆怅怨恨，听到鸟鸣，竟觉得那叫声也很揪心。）。微头条 2023-11-5-2a

2023-5-2-6 上联对：盛世民欢畅，场阔百姓扭；下联出：国破山河在，城春草木深。（借杜甫《春望》）。微头条 2023-11-5-1a

		自动登录	找回密码
密码			立即注册